'כועס עלייך' מילא תפקיד ענק במעורבותה של אורסולה ב'חברים'.
חברים מעריצים חושבים שהם יודעים הכל על הסיטקום האייקוני. ואולי זה נכון. אבל הם גם צריכים להיות מעריצי טלוויזיה אמיתיים כדי לדעת שהתוכנית הצטלבה עם סיטקום מפורסם אחר משנות ה-90, Mad About You. וההצלבה הזו נעשתה בגלל שחקן אחד... ליסה קודרו.
די מצחיק אחד מהם התפקידים הגדולים ביותר של ליסה קודרו מחוץ לחברים הייתה דמות שגילמה ב'חברים'... אחותה התאומה של פיבי, אורסולה. למרות שאורסולה התחילה כבעלת רק כמה שורות ב-Mad About You, היא הפכה להיות מזוהה באופן מיידי ולכן היוצרים של Friends נאלצו למצוא דרך להתמודד עם העובדה שאותו שחקן מופיע בשתי תוכניות טלוויזיה שונות, המתרחשות ב- אותה עיר, ששודרה בערך באותו זמן. הנה האמת על אחותו התאומה המרושעת של פיוב...
משתגע עליך עם חברים
בהתחשב בכך שליסה קודרו בדיוק פרצה למיינסטרים, היה חייב להיות הסבר כלשהו להופעתה בשתי תוכניות טלוויזיה להיט. זה יהיה שונה אם שתי התוכניות ישודרו ברשתות שונות בזמנים שונים... אבל זה לא היה המקרה...
'כשחברים קיבלו את משבצת הזמן שלו ביום חמישי בערב בשעה 8:30, אחרי כועס עלייך, אז הם היו צריכים להתחיל לדון - לא מיד, אבל תקשיבי, 'מותר לי להיות ב'כועסים עלייך', ואני אוהב את כועס עלייך ,'' הסבירה ליסה קודרו הראיון שלה עם Emmy TV Legends . 'כולם הבינו, 'טוב, אנחנו צריכים קצת הסבר לקהל. כמו למה אתה רואה את אותה בחורה עם אותו קול ב-8:00 וב-8:30 בשתי הופעות שונות. אנחנו צריכים הסבר'. אני לא יודע אם זה היה [השותפים ליצירת חברים] מרתה [קאופמן] ודיוויד [קריין] או [היוצר של Mad About You] דני ג'ייקובסון שהמציא, 'הן אחיות תאומות'.
ליסה המשיכה וטענה שהיא אהבה את הרעיון שהדמות שלה ב-Friends והדמות שלה ב- Mad About You הן אחיות תאומות. היא חשבה ששתי הדמויות היו מושלמות להתחבר כך, שכן שתיהן היו שתי גרסאות של דמות מאוד ייחודית ומוזרה.
״ראיתי את אורסולה כאדם נחמד זה. אתה יודע, ממש נחמד, פשוט לא שם לב לכלום. ופיבי הייתה אדם נחמד. היא הייתה לוהטת. היה בה יותר. זאת אומרת, כי היו לה יותר משתי שורות,״ אמרה ליסה. ״היא הייתה אדם הגון אבל היא הייתה קצת לוהטת. לא צפוף ולא מקבל דברים [כמו אורסולה].'
בעיני ליסה, פיבי הייתה מישהי שראתה את העולם אחרת לגמרי מרוב האנשים. היא לא הייתה מטומטמת. פשוט הייתה לה פרספקטיבה אחרת, והרבה מזה תרם לכך הסוד של הפיכת פיבי לאחת הדמויות האהובות ביותר בתולדות הטלוויזיה.
הופכים את אורסולה לתאומה ה'מרושעת'
בעוד שליסה קודרו מעולם לא ראתה את דמותה של אורסולה כאדם רע, היא בהחלט הפכה לזה ב'חברים'. אם תסתכל על אורסולה ב- Mad About You, יש בה אלמנטים לא מושכים, אבל היא רחוקה מלהיות אדם רע. עם זאת, אם אתה צופה באורסולה ב-Friends, היא רחוקה מלהיות מישהו שאתה רוצה לבלות איתו.
'אני חושבת שכותבי החברים הם שהחליטו שאורסולה היא האדם המרושע הזה,' צחקה ליסה. ״אולי הם לא אהבו את זה שהם היו צריכים לכלול אותה. אני לא יודע. אבל אני זוכר את הפעם הראשונה. הם היו כמו, 'בסדר, אז הנה היא'. אני לא זוכר מה היה הסיפור. אבל אני זוכר שחשבתי, 'אוי, זה די מרושע. היא רעה? אני לא חושב שהיא רעה''.
ליסה טוענת שכותבי החברים ניסו להעביר לה את אורוסולה כנחמדה אך ברורה. אבל ליסה לא קנתה את זה. היא ידעה שהדמות עשויה להיות גרסה מרושעת יותר של פיוב. זה כנראה נעשה כדי להבדיל עוד יותר את הדמויות, כמו גם לגרום לקהל לאהוב את פיבי אפילו יותר ממה שהם כבר עשו. דמות, אגב, שליסה מאוד נהנתה לשחק בה.
אבל בהתחשב בעובדה שדני ג'ייקובסון והכותבים של Mad About You יצרו את דמותה של אורסולה, רוב הסיכויים שהם לא התלהבו יותר מדי מהגילום שלה ב-Friends.
'אני לא יודעת איך דני ג'ייקובסון או מי שניהל את Mad About You באותה תקופה הרגישו לגבי [הגילום של אורסולה ב-Friends],' אמרה ליסה ל-TV Emmy Legends. 'כי בהתחלה זה היה רק כדי לתת לי לצאת לעשות Mad About You ולעשות [חברים].'
בערך באותו זמן, NBC התעניינה מאוד בפוטנציאל ההצלבה של התוכניות שלהם. הם האמינו שזו דרך למשוך יותר את הקהל ולגרום להם להתכוונן לעוד הופעות שלהם.
״כי כל ההופעות האלה התרחשו בניו יורק. כועס עלייך, חברים, סיינפלד,״ אמרה ליסה.
דרך נוספת שהם עשו זאת הייתה לכלול בלק-אאוט שהעיר חווה. זו הייתה דרך נוספת שבה חברים ו-Mad About You היו מחוברים זה לזה, לשניהם היו פרקים שעסקו בהפסקה של New Your City ברחבי העיר. אבל, כמובן, הם גם הביאו את דמותה של Mad About You של הלן האנט לחברים למשחק קצר שבו היא מערבבת את פיבי עבור אורסולה.
כשמטורף עלייך הסתיים ב-1999, לחברים היה יותר רישיון להפוך את אורסולה לכמה שיותר מהטרופ של 'התאומים המרושעים' שהם רצו.
בלי קשר לשאלה אם Usurual הייתה אמורה להיות אכזרית כמו שהיא בסופו של דבר ב'חברים', נראה שליסה קודרו נהנתה לשחק את הדמות.